Readersforum's Blog

March 13, 2012

The right cover for “Lolita”

Design by Peter Mendelsund

After years of soft-core designs, a book collects 60 new versions that do justice to the novel’s dark complexities

By Michael Silverberg,

Among the problems Nabokov’s “Lolita” poses for the book designer, probably the thorniest is the popular misconception of the title character. She’s chronically miscast as a teenage sexpot ― just witness the dozens of soft-core covers over the years. “We are talking about a novel which has child rape at its core,” says John Bertram, an architect and blogger who, three years ago, sponsored a “Lolita” cover competition asking designers to do better.

Now the contest is being turned into a book, due out in June and coedited by Yuri Leving, with essays on historical cover treatments along with new versions by 60 well-known designers, two-thirds of them women: Barbara deWilde, Jessica Helfand, Peter Mendelsund and Jennifer Daniel, to name a few. They don’t shy away from frank sexuality, but they add layers of darkness and complication. And like Jamie Keenan’s cover ― a claustrophobic room that morphs into a girl in her underwear ― they provoke without asking readers to abdicate their responsibility.

I talked to Bertram about contending with “Lolita’s” complexity and ethical baggage, and why the novel is cited by so many female designers as their favorite book.

Click here to read the rest of this story

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Silver is the New Black Theme. Create a free website or blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 265 other followers

%d bloggers like this: